Back to glossary
PhraseB2

Ich drücke dir die Daumen.

/ix drycke dir diː daʊmen/

I'm keeping my fingers crossed for you.

Usage Note

Common advanced phrase in idiomatic expressions contexts; use it as a complete sentence in real conversations.

Example Sentences

A: Ich drücke dir die Daumen. B: Das klingt sinnvoll.

A: I'm keeping my fingers crossed for you. B: That sounds sensible.

A: Ich drücke dir die Daumen. B: Genau so machen wir es.

A: I'm keeping my fingers crossed for you. B: Exactly, let's do it that way.

Practice this word